Mentions légales

Coordonnées, conformément au § 5 de la loi allemande sur les télé-médias (TMG) :

SOVEREIGN Speed GmbH
Frankenstraße 12
20097 Hamburg
Allemagne

Téléphone : +49/40/22 63 17-200
Fax : +49/40/22 63 17-213
E-Mail: ask@sovereignspeed.com

Direction de l’entreprise
Karim El-Sayegh, Martin Araman

Registraire des entreprises
Tribunal d’instance de Hambourg
HRB 67602

Numéro d’identification fiscal conformément au § 27 a de la loi allemande relative à la taxe sur le chiffre d’affaires :
DE812463252

Le tribunal compétent est Hambourg.

Exclusion de responsabilité

Contenu de l’offre en ligne

L’auteur n’assume aucune responsabilité pour l’actualité, l’exactitude, l’exhaustivité ou la qualité des informations fournies. Les revendications de responsabilité contre l’auteur, qui se réfèrent à des dommages de nature matérielle ou immatérielle causés par l’utilisation ou la désuétude de l’information présentée ou par l’utilisation d’informations erronées et incomplètes sont fondamentalement exclues, tant qu’il n’existe manifestement aucune négligence grave ou intentionnelle de la part de l’auteur.

Références et liens

En cas de renvois directs ou indirects vers des sites externes (« liens ») qui se trouvent en dehors du domaine de la responsabilité de l’auteur, l’obligation de responsabilité de l’auteur s’applique exclusivement si l’auteur a connaissance du contenu et s’il lui est techniquement possible et raisonnable d’empêcher l’utilisation en cas de contenus illicites. L’auteur déclare expressément qu’au moment de la création des liens, il s’est assuré de l’absence de tout contenu illégal sur les pages liées. L’auteur n’a aucune influence ni sur la conception actuelle ou future, ni sur les contenus, ni sur la paternité des sites en lien ou reliés. Par conséquent, il se désolidarise expressément de tous les contenus des pages liées/reliées qui ont été modifiés après la création des liens. Cette déclaration s’applique à tous les liens au sein de l’offre Internet et des références ainsi que pour les entrées externes de l’auteur dans des livres d’hôtes, forums de discussion et listes de diffusion. Pour les contenus illégaux, erronés ou incomplets et en particulier pour les dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation de telles informations, seul le propriétaire de la page à laquelle il a été fait référence est responsable et non pas celui qui renvoie seulement par lien vers la publication correspondante.

Droit d’auteur et droit des marques

L’auteur est soucieux de respecter les droits de l’auteur de graphiques, documents audio, vidéos et textes utilisés, d’utiliser les graphiques, documents audio, vidéos et textes fournis par lui-même, ou de recourir à des graphiques, documents audio, vidéos et textes du domaine public. Toutes les marques assujetties au droit d’un tiers et marques déposées mentionnées dans ce site Web sont soumises sans restriction aux dispositions du droit en vigueur concernant la propriété et les droits des propriétaires enregistrés respectifs. La simple mention ne doit pas laisser conclure que les marques ne sont pas protégées par des droits de tiers ! Les droits d’auteur pour les objets publiés ayant été réalisés par l’auteur lui-même reviennent uniquement à l’auteur des pages. Toute reproduction ou utilisation de tels graphiques, documents audio, vidéos et textes dans d’autres publications électroniques ou imprimées n’est pas autorisée sans l’autorisation expresse de l’auteur.

Validité juridique de la présente exclusion de responsabilité

La présente exclusion de responsabilité doit être considérée comme faisant partie intégrante du site Web mentionné dans la page présente. Si des extraits ou certaines formulations contenues dans ce texte ne correspondent pas, plus ou pas tout à fait à la situation juridique en vigueur, cela n’affecte pas le contenu et la validité des autres parties du texte.